Высшая школа народных искусств (академия)

на Главную страницу

Роспись ВШНИ



Приглашаем на кафедру языковой подготовки

Кафедра языковой подготовки существует с момента создания Высшей школы народных искусств (академии) и является обособленным структурным подразделением.


Главные задачи кафедры языковой подготовки – организация и осуществление учебного процесса, воспитательной, методической, научно-исследовательской и художественно-творческой работы по профилю кафедры на отвечающем современным требованиям уровне; подготовка научно-педагогических кадров и повышение их квалификации.
В настоящее время кафедра в рамках многоуровневой системы обучения обеспечивает чтение лекционных курсов и проведение практических занятий по дисциплинам гуманитарного цикла. Так, студенты бакалавриата и среднего профессионального образования изучают дисциплины: «Русский язык и культуру речи», «Литературу», «Русскую литературу», «Историю отечественной и зарубежной литературы». Иноязычная компетенция студентов формируется в процессе обучения двум иностранным языкам в рамках дисциплин: «Иностранный язык (английский)», «Иностранный язык (немецкий)». Углубить лингвистические умения и навыки студенты могут в магистратуре, изучая дисциплины: «Деловой иностранный язык», «Иностранный язык по специальности», а затем и в аспирантуре.
Кафедра языковой подготовки оборудована компьютерами, множительной техникой, магнитофонами. Аудитории располагают компьютерами с широкоформатными мониторами или проекторами. Ведется интенсивная и планомерная работа по внедрению современных методик обучения и форм организации учебного процесса. Преподавание дисциплин строится на принципах синтеза коммуникативного, когнитивного и социокультурного развития личности, которая является субъектом учебного процесса и межкультурного взаимодействия.
В процессе обучения широко используются технологии, в основе которых лежит творческий подход, что позволяет сделать процесс обучения более эффективным. Также активно применяются информационные технологии. Их применение объясняется тем, что обучение направлено не только на усвоение готовых знаний, но и на формирование интеллектуальных умений студента, способности мыслить критически, а разные виды информационных технологий могут дать информацию, которая отражает разные точки зрения, дает возможности для размышления.
Учебный процесс полностью обеспечен учебными программами, по всем дисциплинам имеются учебники, учебные пособия и разработки. На кафедре есть также видеотека с учебными фильмами на русском и иностранных языках. В ходе занятий преподаватели используют аудио- и видеоматериалы, образовательные ресурсы Интернета, что делает процесс обучения более эффективным. Сотрудники проходят обязательное повышение квалификации по своему профилю, ежегодно принимают участие в региональных и международных конференциях, ведут научную работу, публикуют статьи в российских и зарубежных журналах по проблемам преподавания кафедральных дисциплин, монографии. Ежегодно к студенческой конференции, проводимой Высшей школой народных искусств, каждый преподаватель кафедры готовит студентов с докладами, консультирует их по вопросам исследования.
Воспитательная работа со студентами проводится в течение всего учебного года. Преподаватели ставят перед собой задачу привить студентам любовь и интерес к языку и культуре России и стран изучаемых языков. В течение года студенты участвуют в мероприятиях, проводимых кафедрой языковой подготовки: выставке-конкурсе студенческих работ по художественному переводу и оформлению стихотворений английских и немецких поэтов, выставке-конкурсе студенческих работ «Иллюстрации к произведениям русской и зарубежной литературы», «Дне поэзии», «Неделе немецкого языка», «Неделе английского языка». Преподаватели кафедры также проводят вечера «Литературной гостиной».
Преподавателями кафедры языковой подготовки создается и реализуется инновационная модель обучения русскому языку, иностранным языкам и литературе студентов ВШНИ, составными частями которой являются учебные программы, комплекс учебно-методических материалов, специализированные словари по специальностям «Традиционное прикладное искусство», «Традиционное прикладное искусство и народные промыслы (по видам)», «Живопись», «Теория и история искусств».
Преподаватели иностранных языков ведут разработку двуязычных словарей, учебных пособий по видам традиционного прикладного искусства, изучаемым в академии. В 2013 г. были изданы Немецко-русский и Русско-немецкий словари-справочники по кружевоплетению. В 2017 г. опубликованы учебное пособие для бакалавров, направление подготовки «Декоративно-прикладное искусство и народные промыслы», учебное пособие для самостоятельной работы аспирантов, обучающихся по направлению «Образование и педагогические науки»; в 2018 г. вышли в свет англо-русский словарь-справочник по кружевоплетению и учебное пособие к практическим занятиям по английскому языку «Художественные лаки»; в 2019 г. было создано и опубликовано учебное пособие к практическим занятиям «Домашнее чтение» для бакалавров по дисциплине «Иностранный язык», в 2020 г. вышло в свет учебное пособие к практическим занятиям для бакалавров по дисциплине «Иностранный язык (английский язык)» – «Мир искусства: переводим, смотрим, обсуждаем».
Кафедра активно участвует в международной деятельности вуза, ведет переписку с организациями, союзами, музеями по профилю с целью установления контактов, переговоры о готовящихся выставках за рубежом.
Ежегодно студенты различных кафедр проводят мастер-классы по своей специализации, готовят презентации на изучаемом иностранном языке для делегаций зарубежных стран, посещающих академию, проводят для них экскурсии по академии и городу.
Кафедра осуществляет подготовку по следующим программам дополнительного образования: «Общий курс иностранного языка для взрослых (английский/немецкий язык)», Общий курс иностранного языка для детей и подростков (английский/немецкий язык)», «Деловой иностранный язык» (английский/немецкий язык)», «Иностранный язык для художников» (английский/немецкий язык)», «Иностранный язык для искусствоведов» (английский/немецкий язык)», подготовительные курсы по русскому языку и литературе.

В настоящее время на кафедре работают два штатных преподавателя:

Чиж Роман Николаевич



заведующий кафедрой языковой подготовки, доцент, кандидат филологических наук (тема диссертации «Аллоним в контексте языковой картины мира» по специальности 10.02.19 – Теория языка, 2010).
C 2013 преподает в академии дисциплины: иностранный язык (английский и немецкий), деловой иностранный язык, иностранный язык по специальности; разрабатывает словари-справочники по традиционному прикладному искусству.
Область научных и профессиональных интересов: общая теория языка, прикладная лингвистика, германские языки.
Автор учебных пособий:
Чиж Р.Н. Иностранный язык (английский язык). Учебное пособие для бакалавров, направление подготовки «Декоративно-прикладное искусство и народные промыслы» / Р.Н. Чиж. – СПб.: ВШНИ, 2017. – 77 с.
Чиж Р.Н. Иностранный язык. Подготовка к кандидатскому экзамену. Учебное пособие для самостоятельной работы аспирантов, обучающихся по направлению «Образование и педагогические науки» (уровень подготовки кадров высшей квалификации) / Р.Н. Чиж / под науч. ред. С.А. Тихомирова. – СПб.: ВШНИ, 2017. – 40 с.
Чиж Р.Н. Художественные лаки: учебное пособие к практическим занятиям по английскому языку. – СПб.: ВШНИ, 2018. – 66 с.
Чиж Р.Н. Англо-русский словарь-справочник по кружевоплетению. – СПб.: ВШНИ, 2018. – 113 с.
Чиж Р.Н. Русско-английский словарь-справочник по кружевоплетению (в двух частях). – СПб.: ВШНИ, 2019. – 170 с.
Чиж Р.Н. Учебное пособие к практическим занятиям «Home reading» «Домашнее чтение» для бакалавров по дисциплине «Иностранный язык (английский язык)». – СПб.: ВШНИ, 2019. – 51 с.
Чиж Р.Н., Ванюшкина Л.М. The world of art: translating, watching, discussing. Мир искусства: переводим, смотрим, обсуждаем. Учебное пособие к практическим занятиям для бакалавров по дисциплине «Иностранный язык» (английский язык). – Санкт-Петербург: ВШНИ, 2020. – 74 с.
Общий стаж работы: 8 лет
Стаж работы по специальности: 7 лет

Теплицкая Анна Аркадьевна



доцент кафедры языковой подготовки, кандидат филологических наук (тема диссертации «Детская научно-популярная журналистика как фактор гармоничного развития личности» по специальности 10.01.10 – Журналистка, 2017), проректор по воспитательной работе.
Область научных и профессиональных интересов: педагогические технологии в высшей школе, методология педагогической науки, современные технологии общего и педагогического образования, гуманитарное знание, модернизация филологического образования.
Основные читаемые курсы: «Русский язык и культура речи», «История отечественной литературы», «История зарубежной литературы».
Автор учебного пособия: «Обучение языковой теории на основе современных медиатекстов. Лексикология», 2019.
Общий стаж работы: 12 лет
Стаж работы по специальности: 5 лет

Контакты кафедры: аудитория 203, второй этаж
E-mail: kafino.vshni@mail.ru

30 октября студенты 1, 2 курсов ВО и СПО в сопровождении доцента кафедры языковой подготовки Теплицкой Анны Аркадьевны посетили спектакль «Театр» по мотивам одноименного романа Сомерсета Моэма.
Произведения британского прозаика являются выдающимся образцом классической английской литературы, в частности, английского реализма.
Посещение данного спектакля выходит за рамки учебной программы, поскольку дисциплина «Литература», преподаваемая в ВШНИ 1 и 2 курсам ВО, касается только отечественной литературы.
Однако подобного рода культурно-воспитательные мероприятия прекрасно дополняют программу — повышают общую эрудицию, расширяют культурный кругозор, формируют информационную и общегуманитарную компетенции студентов.
Спектакль со звездным составом театра В.Ф. Комиссаржевской очень понравился студентам, от которых мы с нетерпением ждем рецензий.



01.11.2019 в рамках практического занятия по изучению дисциплины «Деловой иностранный язык» группа 1 курса магистров заочного отделения совершила образовательное путешествие в Государственный музей-памятник «Спас-на-крови» с заведующим кафедрой языковой подготовки Р.Н. Чижом. Магистры подготовили небольшие доклады на иностранном языке, рассказывали об истории, художественном оформлении музея. Также группа вместе с преподавателем побеседовала с представителями других стран, посещающих музей в этот день, задавая им различные вопросы, тем самым практикуя иностранный язык.


20-21.06.2019 в федеральном государственном бюджетном образовательном учреждении высшего образования «Московский государственный лингвистический университет» проходила конференция «Векторы современного развития системы подготовки по иностранному языку в неязыковом вузе», в работе которой принял участие заведующий кафедрой языковой подготовки, кандидат филологических наук Р.Н. Чиж. На конференции обсуждались стратегические вопросы дальнейшего развития системы подготовки по иностранным языкам в неязыковых вузах РФ и тех механизмов, которые могут способствовать их решению. Конференция явилась одним из модулей повышения квалификации преподавателей иностранного языка высших учебных заведений.



Фото 1, Фото 2, Фото 3
Удостоверение повышения квалификации Чижа Романа Николаевича


С 20 по 25 мая 2019 на кафедре языковой подготовки прошли традиционные мастер-классы студентов 2 курса всех специальностей по изготовлению изделия на иностранном языке. В ходе мастер-классов студенты направлений «Художественное кружевоплетение», «Художественная вышивка», «Ювелирное искусство», «Художественная резьба по кости», «Церковно-историческая живопись», «Декоративная роспись по металлу», «Художественная роспись по ткани» продемонстрировали свои навыки и умения, как в своей специальности, так и в изучаемом иностранном языке.



Фото 1, Фото 2, Фото 3, Фото 4, Фото 5, Фото 6, Фото 7, Фото 8


В рамках проведения недели иностранного языка на кафедре языковой подготовки 13.05.2019 зав. кафедрой языковой подготовки Р.Н. Чиж провел образовательное путешествие в Русский музей с обучающимися 1 курса СПО. В ходе экскурсии группа обсуждала мировые шедевры живописи на иностранном языке, выполняла задания преподавателя. По результатам посещения музея студенты выполнили творческий проект в виде презентаций-видео на иностранном языке.



Фото 1, Фото 2, Фото 3, Фото 4


С 06 по 18 мая 2019 в рамках недели иностранного языка на кафедре проводился конкурс художественного перевода и художественного оформления стихотворений зарубежных поэтов с иностранного языка на русский язык. Победителями в номинациях стали:

Художественный перевод стихотворения:

1 место – Доронин Илья, 204 группа
2 место – Лопарева Валерия, 202 группа
3 место – Абрамова Анастасия, 110 группа

Художественное оформление стихотворения:

1 место – Гуляева Валерия, 208 группа

Приз зрительских симпатий:

Анна Поздеева, 205 группа

Поздравляем победителей!



Фото 1, Фото 2, Фото 3, Фото 4





Подробнее...

Положение о кафедре «Языковой подготовки»


06 декабря 2018 г. в Российском университете дружбы народов (РУДН) при поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации проходил семинар для сотрудников международных подразделений российских образовательных организаций высшего образования «Стратегия развития экспорта российской системы образования»


30 ноября 2018 г. Экскурсия в музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме



Справочно—информационный портал «Государственный именной образовательный сертификат»
Благотворительный фонд
Участник Российского фестиваля науки

 


Ваши замечания и пожелания присылайте на e-mail: vshni@mail.ru
© ВШНИ (а), 2018-2025. Все права защищены.